-
1 Arts and Crafts Movement
English-French architecture and construction dictionary > Arts and Crafts Movement
-
2 art
art [α:t]1. nouna. art m2. compounds► art college noun ≈ école f des beaux-arts► art school noun ≈ école f des beaux-arts► Arts degree noun ≈ licence f ès lettres* * *[ɑːt] 1.1) (creation, activity, representation) art m2.arts plural noun1) ( culture)2) University lettres fpl3)arts and crafts — gen artisanat m; ( school subject) travaux mpl manuels
-
3 art
Ⅰ.art1 [ɑ:t]1 noun∎ she studies art elle est étudiante en art, elle fait des études d'art;∎ art for art's sake l'art pour l'art;∎ African art l'art m africain;∎ the art of ballet l'art du ballet;∎ he was never any good at art at school à l'école il n'a jamais été très doué en dessin;∎ a work of art une œuvre d'art;∎ arts and crafts artisanat m (d'art)∎ the art of survival l'art m de survivre;∎ the art of war l'art m militaire, l'art m de la guerre;∎ it's an art in itself c'est tout un art;∎ there's an art to doing that c'est tout un art que de faire cela;∎ she has got cooking down to a real or fine art la cuisine chez elle, c'est du grand art∎ they used every art to persuade him ils ont usé de tous les stratagèmes pour le convaincre(collection, critic) d'artUniversity lettres fpl;∎ Faculty of Arts (and Letters) faculté f des lettres (et sciences humaines)►► art book livre m d'art;arts centre ≃ centre m culturel;art cinema cinéma m d'art et d'essai;art class(es) cours m de dessin;the Arts Council (of Great Britain) = organisme public britannique de promotion des arts;art deco art m déco;arts degree licence f de lettres;Art art desk bureau m de dessin;art director directeur(trice) m,f artistique;art editor rédacteur(trice) m,f artistique;art exhibition exposition f d'art;arts festival festival m culturel;art form moyen m d'expression artistique;∎ painting is an art form la peinture est un art;Art art nouveau art m nouveau, modern style m;art nouveau furniture meuble m de style art nouveau;Computing art package logiciel m de dessin;arts programme programme m culturel;art school ≃ école f des Beaux-Arts;art student étudiant(e) m,f en art;University arts student étudiant(e) m,f de ou en lettres (et sciences humaines); School &University art teacher professeur m de dessin;Psychology art therapy art-thérapie mⅡ.art2 archaic or -
4 art
A nart for art's sake l'art pour l'art. -
5 народная традиция
народная традиция
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
folk tradition
The common beliefs, practices, customs and other cultural elements of an ethnic or social group that are rooted in the past, but are persisting into the present due to means such as arts and crafts, songs and music, dance, foods, drama, storytelling and certain forms of oral communication. (Source: VFP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > народная традиция
-
6 craft
craft [krα:ft]1. noun3. compounds* * *[krɑːft], US [kræft] 1.1) ( skill) ( art-related) art m; ( job-related) métier m2) ( handiwork) artisanat m3) ( boat) embarcation f2. -
7 craft
craft, US [transcription][kr_ft]A n1 ( skill) ( art-related) art m ; ( job-related) métier m ; the potter's craft l'art du potier ; the journalist's craft ≈ le métier du journaliste ;3 ( cunning) ruse f ;4 ( boat) embarcation f ;C vtr faire [qch] à la main. -
8 apprentice
apprentice [ə'prentɪs]1 nounapprenti(e) m,f; (in arts and crafts) élève mf;∎ she's an electrician's apprentice elle est apprentie électricienne∎ an apprentice toolmaker/butcher un apprenti outilleur/boucher;∎ an apprentice draughtsman un élève dessinateur∎ to apprentice sb to sb placer ou mettre qn en apprentissage chez qn;∎ he is apprenticed to a sculptor il suit une formation chez un sculpteur;∎ she is apprenticed to a violin-maker elle est en apprentissage chez un luthier►► Politics the Apprentice Boys = confrérie orangiste d'Irlande du Nord qui défile chaque année dans la ville de Derry -
9 TOLTECAYOTL
tôltêcâyôtl:1.\TOLTECAYOTL le peuple toltèque, la nation toltèque; ce qui est typique des Toltèques.2.\TOLTECAYOTL ce qui est typiquement toltèque.R.Andrews Introd 473.3.\TOLTECAYOTL art, artisanat.Maîtrise dans les arts et l'artisanat. SIS 2950,384.Cf. une énumération de différents arts. Sah3,35." quimocuitlahuiâya in cuîcatl îhuân in occequi tôltêcâyôtl ", il s'adonnait à la musique et à d'autres arts - he was given to music and other arts.Est dit de qui est né au cours de la treizène 1 ozomahtli. Sah4,81." ca moch huel quichîhuaz in tôltêcayôtl, huel tohtôltêcatiz ", il pratiquera tous les arts, il sera un bon artisan - it would perform all crafts well: he would be a good craftsman. Est dit de celui qui est né sous le signe Chicôme Xôchitl. Sah4,7." quicuîz in îxtli in yôllohtli in tôltêcayôtl ", il acquerra la compréhension et l'art - he would acquire understandig, artisanship. Sah9,88.* à la forme possédée." quiyecchîhuah in întôltêcayo tlatecqueh ", les lapidaires polissent leurs oeuvres. Sah9,81." in întlachîhual, in întôltêcayo ", leur travail, leur artisanat - their workmanship, their artisanship. Sah9,69.Form: sur l'ethnique tôltêcatl.
См. также в других словарях:
Arts and Crafts — Arts Crafts Papier peint de William Morris Le mouvement Arts Crafts, littéralement Arts et artisanats, est un mouvement artistique réformateur, né dans les années 1860 à 1910, époque glorieuse de l Angleterre victorienne. Il peut être considéré… … Wikipédia en Français
arts and crafts — noun plural art or objects that are made by hand, for example POTTERY or NEEDLEWORK: an arts and crafts fair … Usage of the words and phrases in modern English
Arts and crafts — This article is about the hobby. For other uses, see Arts Crafts (disambiguation). At the Buell Children s Museum in Pueblo, Colorado, children and their guardians partake in arts and crafts. Arts and crafts comprise a whole host of activities… … Wikipedia
ARTS AND CRAFTS — The English Arts and Crafts movement was first introduced in the 1860s by the English artist, writer, and socialist William Morris. With a particular focus on higher standards of handcrafted work that was more accessible to the growing middle… … Historical Dictionary of Architecture
arts and crafts — noun the arts of decorative design and handicraft they sponsored arts and crafts in order to encourage craftsmanship in an age of mass production • Usage Domain: ↑plural, ↑plural form • Hypernyms: ↑art, ↑artistic creation, ↑artistic production … Useful english dictionary
Arts and Crafts — El movimiento Arts and Crafts (literalmente, Artes y oficios) fue una escuela artística que surgió en Inglaterra a mediados del siglo XIX y se desarrolló en el Reino Unido y en los Estados Unidos durante los últimos años del siglo XIX y en los… … Wikipedia Español
Arts and Crafts — Artischocken Tapete von John Henry Dearle für William Morris Co. um 1897 Das Arts and Crafts Movement war eine englische Bewegung in der Kunst und insbesondere im Produktdesign. Sie entstand in der Mitte des 19. Jahrhunderts, wurde maßgeblich von … Deutsch Wikipedia
Arts and Crafts — UK / US adjective made in a style that returned to using patterns, materials, and methods that existed before industrial production, following ideas developed in England in the late 19th century a collection of Arts and Crafts jewellery … English dictionary
arts and crafts — UK / US noun [plural] art art or objects that are made by hand, for example pottery or needlework an arts and crafts fair … English dictionary
Arts and Crafts Movement — [ ɑːts ənd krɑːfts muːvmənt] das, englisch Bewegung zur Reform des Kunsthandwerks im 19. Jahrhundert. Sie ging von W. Morris aus, der 1861 mit Architekten und präraffaelitischen Malern eine Gesellschaft zur Herstellung kunsthandwerklicher… … Universal-Lexikon
Arts and Crafts (movement) — n. a social and artistic movement of the second half of the 19th cent. emphasizing a return to handwork, skilled craftsmanship, and attention to design in the decorative arts, from the mechanization and mass production of the Industrial… … Universalium